一、国恨切骨,勾践卧薪尝胆
公元前496年,越国大夫范蠡、文种率军北上,讨伐吴国。吴王阖闾御驾亲征,越军大败,阖闾身负重伤,不久后去世。越王勾践深感悔恨,决心励精图治,雪耻报仇。
勾践与妃子同甘共苦,睡在柴草堆上,尝着用苦胆来激励自己。范蠡和文种辅佐他励精图治,训练军队,发展经济。
二、夫差骄纵,吴国衰败
阖闾之子夫差继位,他重用奸佞之臣伍子胥,但后来又猜疑伍子胥,最终逼死伍子胥。夫差自恃国力强盛,骄奢淫逸,日夜沉迷于酒色之中。
越国趁机发展壮大,勾践暗中招募人才,训练精兵,做好复国准备。
三、破釜沉舟,大败吴军
公元前494年,勾践在范蠡和文种的建议下,率军北上伐吴。吴军轻敌,不做好准备,被越军打得大败。夫差仓皇出逃,匿身于姑苏山。
四、围困姑苏,逼迫吴降
勾践围困吴国国都姑苏,久攻不下。范蠡献计,用美人西施迷惑夫差,拖垮吴国。文种暗中招降吴国大臣,瓦解其内部。
五、复国成功,雪耻报仇
公元前473年,吴国粮草耗尽,军心涣散。勾践趁机猛攻,一举攻破姑苏,俘虏夫差。夫差服毒自杀,吴国灭亡。
勾践复国成功,雪耻报仇。他重用范蠡和文种,发展国家,成就一代霸业。
翻译
一、国仇刻骨铭心,勾践卧薪尝胆
越王勾践说:“我父王被吴军杀死,如今我为父报仇,即使是骨头被捣碎,又被用火烧,我也心甘情愿。”于是,勾践就睡在柴草上,盖着鹿皮,尝着用苦胆来磨砺自己的意志,表示永不忘国仇家恨。
二、夫差骄奢淫逸,吴国逐渐衰落
阖闾死后,他的儿子夫差继位,他为人十分残暴,又不听别人的劝告,经常猜忌忠臣。夫差的心腹大臣伍子胥很早就劝告他说:“大王您一定要小心越国,勾践这个人心机很深沉,他一定会报仇的。”可是,夫差却认为伍子胥危言耸听,还说伍子胥是越国派来的奸细,于是就把伍子胥赐死了。
三、破釜沉舟,大败吴军
勾践在范蠡和文种的建议下,决定破釜沉舟,背水一战。公元前494年,勾践率领越国军队北上伐吴。吴军轻敌,没有做好准备,结果被越军杀得大败。吴王夫差狼狈逃窜,逃到了姑苏山躲藏起来。
四、围困姑苏,逼迫吴降
勾践率领越军围困吴国的国都姑苏。但是,姑苏城墙高大,防守严密,越军一时无法攻破。范蠡献计,用美女西施迷惑夫差,让他沉迷美色,疏于政务。与此同时,文种暗中招降吴国的重臣,瓦解吴国的内部力量。
五、复国成功,雪耻报仇
公元前473年,吴国守军粮草耗尽,军心涣散。勾践抓住时机,猛攻姑苏城。经过激烈的战斗,越军攻破姑苏城,俘虏了吴王夫差。夫差羞愧难当,服毒自杀了。至此,吴国灭亡,勾践复国成功,实现了雪耻报仇的愿望。
发表评论