江表传是一部记载东晋时期名士言行和生活逸事的历史著作,由南朝宋刘义庆编撰。它以生动细腻的笔触,描绘了东晋名流的风流倜傥、放荡不羁,展现了那个时代士族文化的风貌。
1. 作者简介
刘义庆(403-444年),南朝宋武帝刘裕之子,官至南徐州刺史、南琅琊郡公。他博览群书,善属文,编著有《世说新语》和《江表传》等著作。
2. 成书背景
江表传成书于南朝宋孝武帝大明四年(460年),当时刘义庆受命掌管撰修国史。他广泛收集史料,访求故老,采录了大量东晋名士的逸事趣闻。
3. 内容概况
江表传共10卷,记载了东晋时期70多位名士的生平事迹,涉及他们的性格、志趣、才能和生活经历。其中著名的名士有:王羲之、谢安、陶渊明、谢灵运、顾恺之等。
4. 文学特点
江表传的文笔清丽流畅,善于刻画人物性格和心理,语言生动幽默,富有市井俚语气息。它不仅是一部史料丰富的历史著作,更是一部具有文学价值的名士传记。
5. 原文节选
谢公宰东山
谢安宰东山日,闲居不理政务。僚属劝之勤政,安曰:“东山无事,吾何忧哉。”
谢玄北伐
谢玄领兵北伐,西燕慕容垂精锐尽出。玄谓众曰:“小儿辈当破得。”遂大破慕容垂于淝水。
桓温逼禅位
桓温欲逼晋孝武帝禅位,其弟桓冲劝阻道:“陛下神器不可轻授,温既位必不君临天下,将军何忍令国家进退无路。”温不听,逼帝禅位,自登帝位。
6. 翻译节选
谢公镇守东山
谢安镇守东山时,整天闲居在家,不处理政务。属官劝他勤于政事,安答道:“东山没有战事,我有什么可忧虑的。”
谢玄北上伐敌
谢玄率兵北伐,西燕将领慕容垂倾巢而出。玄对将士说:“小崽子们,我们就破了他。”于是大败慕容垂于淝水之战。
桓温逼迫禅让
桓温想要逼迫晋孝武帝禅让皇位,他的弟弟桓冲劝阻道:“陛下的皇位不可以轻易禅让,桓温一旦登基,必定不会宽厚待天下人,将军怎能忍心让国家进退两难。”桓温不听劝阻,逼迫孝武帝禅位,自己登上了皇位。
7. 历史影响
江表传对后世文学和思想产生了深远影响。它为后人提供了大量鲜活的历史素材,丰富了中国古代文学的宝库。同时,它也反映了东晋士族文化的独特一面,让人们得以窥见当时社会风尚和人情世故。
发表评论