一、全诗
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。
二、译文
一场春雨,似乎知道时令已到,在春天悄然降临。
伴随春风在夜晚悄悄潜入,润泽万物却声息全无。
野外的道路和天上的云朵都融为一片漆黑,只有江船上的灯火映照着黑暗。
等到拂晓时分仔细观察,到处都是春雨滋润后的嫣红,锦官城的花儿竞相开放,美丽非凡。
三、赏析
1. 生动逼真的描绘
这首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现了一幅春雨润万物的景象。开篇“好雨知时节”表明春雨的适时而至,紧接“当春乃发生”点明时令正在春天,为全诗奠定了春天的背景。
2. 动静结合的手法
“随风潜入夜,润物细无声”两句运用了动静结合的手法。春雨伴随着春风悄悄潜入夜晚,潜移默化地滋润万物。这既表现了春雨的细致入微,也突出了春雨的无声无息。
3. 对比衬托的技巧
“野径云俱黑,江船火独明”两句运用了对比衬托的技巧。“野径云俱黑”描绘了黑夜的深沉,“江船火独明”点亮了夜幕的黑暗。这种对比衬托凸显了春雨润物的作用,同时也营造了静谧而温馨的诗歌意境。
4. 色彩渲染的语言
“晓看红湿处,花重锦官城”两句运用了色彩渲染的语言。春雨带来的充足水分,使得锦官城的繁花姹紫嫣红,花朵压弯了枝头。这幅色彩鲜艳、生机勃勃的景象,令人心旷神怡。
四、文学价值
这首诗体现了杜甫精湛的诗歌技巧和对春天的深厚感情。它以生动逼真的描绘、动静结合的手法、对比衬托的技巧和色彩渲染的语言描绘了春雨润万物的景象,表达了诗人对春天的赞美和对美好未来的憧憬。
发表评论